แพโลแอลโต แคลิฟอร์เนีย และซานฟรานซิสโก, 29 ม.ค. 2568 /PRNewswire/ เครือห้องสมุดมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด (Stanford University Libraries หรือ SUL) รับหน้าที่เป็นผู้ดูแลถาวรของคอลเล็กชันสมาคมประวัติศาสตร์แคลิฟอร์เนีย (California Historical Society Collection หรือ CHS) ซึ่งเป็นคลังทรัพยากรข้อมูลกว่า 600,000 รายการที่ครอบคลุมประวัติศาสตร์แคลิฟอร์เนียและอเมริกาตะวันตกตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 18 เป็นต้นมา

Photographer unknown, group of miners, ca. 1850s. Daguerreotype. California Historical Society

คอลเล็กชันดังกล่าวนี้ ซึ่งจัดหามาด้วยการร่วมมือกับ Bill Lane Center for the American West จะมีชื่อว่าคอลเล็กชันสมาคมประวัติศาสตร์แคลิฟอร์เนียที่สแตนฟอร์ด และจะเข้าถึงได้โดยสาธารณชนและชุมชนวิชาการในอีกไม่กี่ปีข้างหน้านี้

ขณะนี้ได้มีการย้ายทรัพยากรทั้งหมดไปยังสแตนฟอร์ดแล้ว หลังจากการลงนามความตกลงการโอนย้ายเมื่อเดือนมิถุนายนปีก่อน

คอลเล็กชันดังกล่าวนี้จะเสริมกันกับทรัพยากรจดหมายเหตุเกี่ยวกับแคลิฟอร์เนียและอเมริกาตะวันตกที่มีอยู่เดิมของสแตนฟอร์ด และจะเป็นทรัพยากรที่มีค่าสำหรับนักวิชาการ นักศึกษา และประชาชนทั่วไปที่ศึกษาอดีตของภูมิภาคแห่งนี้ คุณ Michael A. Keller บรรณารักษ์ Ida M. Green University ของ SUL กล่าว

"ตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง สมาคมประวัติศาสตร์แคลิฟอร์เนียมุ่งเน้นการเก็บสะสมและรักษาประวัติศาสตร์ของอเมริกาตะวันตก และได้รวบรวมคลังข้อมูลที่รุ่มรวยและหลากหลายอย่างน่าทึ่งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา" คุณ Keller กล่าว "คอลเล็กชันหนังสือ บันทึก จดหมายและไปรษณียบัตร แผนที่ รูปถ่าย หนังสือพิมพ์ และอื่น ๆ เป็นทรัพยากรขนาดใหญ่ซึ่งยังไม่ได้มีการค้นคว้าอย่างเต็มที่ สำหรับการวิจัยทางประวัติศาสตร์ การสอน และการทำความเข้าใจประวัติศาสตร์แคลิฟอร์เนียและภูมิภาคอเมริกาตะวันตก"

ทรัพยากรจากคอลเล็กชัน CHS นี้ย้อนไปถึงช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 18 โดยมีขนาดความยาวรวมราว 16,000 ฟุต คอลเล็กชัน CHS ขึ้นชื่อเรื่องทรัพยากรที่หายากและหลากหลาย จึงเป็นหนึ่งในคอลเล็กชันที่สำคัญที่สุดของรัฐแคลิฟอร์เนียและประวัติศาสตร์ท้องถิ่น

ทรัพยากรบางรายการที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ประกอบด้วย เอกสารดั้งเดิมจากเหตุการณ์สำคัญ อย่างเช่น การตื่นทอง การเป็นรัฐ และเหตุแผ่นดินไหวและเพลิงไหม้ซานฟรานซิสโกในปีค.ศ. 1906 นอกจากนี้ยังประกอบด้วยคอลเล็กชันที่ไม่เหมือนอื่นใด รวมถึงบันทึกสหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกันแห่งแคลิฟอร์เนียเหนือ (American Civil Liberties Union of Northern California) ซึ่งย้อนไปในต้นคริสต์ทศวรรษ 1900s

นักประวัติศาสตร์จากสแตนฟอร์ด คุณ Gordon H. Chan อาจารย์ตำแหน่ง Olive H. Palmer สาขามนุษยศาสตร์ ทราบดีถึงคุณค่าของการเข้าถึงประวัติศาสตร์อันรุ่มรวยของแคลิฟอร์เนีย "โครงการคนงานทางรถไฟชาวจีนในอเมริกาเหนือ (Chinese Railroad Workers in North America Project) ที่สแตนฟอร์ดทุ่มความสนใจในการขุดค้นคลัง CHS และได้พบทรัพยากรที่ไม่เคยใช้โดยนักวิชาการทางรถไฟรุ่นก่อน ๆ" คุณ Chang กล่าว งานวิจัยของเขาสะท้อนความลึกซึ้งของคอลเล็กชัน CHS และการสอดประสานกับทรัพยากรที่ SUL มีอยู่ในด้านประวัติศาสตร์ของชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกา และชาวอเมริกันเชื้อสายเม็กซิโก ด้วยเอกสารพันธมิตรพลเมืองอเมริกันเชื้อสายจีน (Chinese American Citizens Alliance Papers) และบันทึกการต่อสู้ทางกฎหมายและกองทุนเพื่อการศึกษาของชาวอเมริกันเชื้อสายเม็กซิโก (Mexican American Legal Defense and Educational Fund) และเอกสาร Huey P. Newton / พรรค Black Panther

นักวิชาการจากสแตนฟอร์ดอีกรายที่พึ่งพาคอลเล็กชัน CHS สำหรับงานวิจัยของเขาเอง ได้แก่คุณ Richard White อาจารย์กิตติคุณตำแหน่ง Margaret Byrne สาขาประวัติศาสตร์อเมริกาจากสแตนฟอร์ด และผู้เขียนหนังสือ Railroaded และ California Exposures

"สำหรับผม คอลเล็กชัน CHS เป็นหนึ่งในคอลเล็กชันที่ทรงคุณค่าสูงสุดและมีการนำไปใช้ประโยชน์น้อยที่สุดในแคลิฟอร์เนีย" คุณ White กล่าว "คอลเล็กชันนี้จะยกระดับทรัพยากรในด้านอเมริกาตะวันตกของ SUL โดยช่วยเติมเต็มช่องว่างเกี่ยวกับแคลิฟอร์เนียตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 19 ถึงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 20 ถือเป็นโอกาสที่หาได้ยากอย่างยิ่งในการนำคลังทรัพยากรอันสำคัญเช่นนี้มายังสแตนฟอร์ด"

คุณ David M. Kennedy อาจารย์กิตติคุณตำแหน่ง Donald J. McLachlan สาขาประวัติศาสตร์จากมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด และผู้อำนวยการผู้ก่อตั้งของ Lane Center กล่าวว่าการได้มาซึ่งคอลเล็กชันดังกล่าวนี้ "จะทำให้สแตนฟอร์ดเป็นสถานที่ระดับแนวหน้าสำหรับการวิจัยทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับแคลิฟอร์เนียและอเมริกาตะวันตกเฉียงเหนือโดยทั่วไป"

คณะกรรมการ CHS ได้พิจารณาสถาบันวิจัยชั้นนำและสถาบันของรัฐหลายแห่งในแคลิฟอร์เนีย และในท้ายที่สุดได้ตัดสินใจว่า SUL เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดในการบริหารจัดการและขยายคอลเล็กชัน CHS "SUL นำโครงสร้างพื้นฐานที่แข็งแกร่งซึ่งครอบคลุมเครือข่ายห้องสมุด 20 แห่งทั่วทั้งวิทยาเขตของสแตนฟอร์ด อีกทั้งยังมีทีมงานขนาดใหญ่ที่มีองค์ความรู้และความเชี่ยวชาญในด้านการพัฒนา การนำเข้าสู่ดิจิทัล และการรักษาคอลเล็กชัน ตลอดจนการพัฒนาเทคโนโลยี" ซีอีโอรักษาการของ CHS คุณ Jen Whitley กล่าว "ด้วยการร่วมมือระหว่าง SUL กับ Bill Lane Center for the American West คอลเล็กชัน CHS จะเพิ่มความเข้าใจของเราเกี่ยวกับแคลิฟอร์เนียและภูมิภาคอเมริกาตะวันตกต่อไป"

คุณ Richard Salle อธิการบดีคนที่ 12 ของสแตนฟอร์ดและอาจารย์ตำแหน่ง Kleinheinz Family สาขายุโรปศึกษา กล่าวว่าการเพิ่มคอลเล็กชันนี้สนับสนุนภารกิจหลักของมหาวิทยาลัยในด้านการวิจัยและการศึกษา "ในช่วงเวลาที่มุมมองเชิงประวัติศาสตร์มีความสำคัญอย่างยิ่ง คอลเล็กชันสมาคมประวัติศาสตร์แคลิฟอร์เนียจะมอบแหล่งข้อมูลอันล้ำค่าสำหรับการศึกษาวิถีทางระยะยาวในช่วงสองศตวรรษที่ผ่านมา"

อ่านข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับเต็มของเครือห้องสมุดมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด

ติดต่อ: chscollection@stanford.edu

California Flower Market annual stockholders meeting, 1933. Gelatin silver print. California Flower Market Records, California Historical Society

รูปภาพ - https://mma.prnasia.com/media2/2607547/Group_of_miners_1849_1860.jpg?p=medium600
รูปภาพ - https://mma.prnasia.com/media2/2607548/CHS_California_Flower_Market.jpg?p=medium600
โลโก้ - https://mma.prnasia.com/media2/2608189/BLC_CHS_SULs_Logo.jpg?p=medium600